One of the most famous of Edward Hopper's work "Nighthawks" has many parodies. I liked this one by Clayton Talbot and I think it emphasizes the idea that each one is concerned with their own problems in the company of others. (click to enlarge if you are above 48 years-old or is myopic but refuse to wear glasses)
